Chi trasferisce la residenza in Italia può pagare solo il 7% di imposta sui redditi di pensione di fonte estera. Con la risposta n. 197 del 2 novembre 2026, l’Agenzia delle Entrate precisa che il regime vale anche per una pensione «pay as you go» e per l’indennità di fine rapporto pagata dal datore di lavoro estero. Ma a quali condizioni si ottiene l’agevolazione?
Il caso: un dirigente irlandese che si trasferisce in Italia
La risposta riguarda un dirigente irlandese. A ottobre 2025 ha lasciato il lavoro presso una società irlandese e ha spostato la residenza fiscale in Italia. Dal datore di lavoro riceve due somme: una pensione «pay as you go» e un’indennità una tantum di fine rapporto. Voleva sapere se entrambe rientrano nel regime agevolato dell’articolo 24-ter del Testo unico delle imposte sui redditi.
La risposta dell’Agenzia: sì, entrambe
L’Agenzia risponde di sì. Considera le due somme come redditi di natura pensionistica prodotti in Irlanda. Su ciascuna può quindi applicarsi l’imposta sostitutiva Irpef del 7%. Il contribuente può inoltre applicarla agli altri redditi di fonte estera, nei limiti previsti dalla legge.
La pensione «pay as you go» è un assegno pagato direttamente dal datore di lavoro quando matura il diritto. L’azienda non accantona contributi in un fondo pensione separato. L’indennità di fine rapporto, invece, è una somma unica collegata al lavoro svolto all’estero.
Chi può accedere al regime al 7%
Il regime dell’articolo 24-ter è riservato a chi rispetta alcune condizioni:
- percepisce redditi da pensione di fonte estera;
- sposta la residenza fiscale in un comune del Sud Italia o in un’area colpita dal terremoto, entro i limiti di popolazione fissati dalla legge;
- non è stato residente in Italia nei cinque periodi d’imposta precedenti;
- arriva da un Paese con cui l’Italia ha accordi di cooperazione amministrativa.
L’opzione si esercita nella dichiarazione dei redditi relativa all’anno del trasferimento.
Quanto dura l’agevolazione
Il regime vale per l’anno del trasferimento e per i nove anni successivi. In tutto, quindi, dieci periodi d’imposta. Dopo questo termine si torna alla tassazione ordinaria.
Perché la risposta è utile
Il chiarimento amplia la platea. Molti lavoratori stranieri non ricevono la pensione da un ente previdenziale, ma direttamente dall’azienda. L’Agenzia indica invece che contano la natura pensionistica del reddito e la sua origine estera.
Resta però un punto prudente. Una risposta a interpello riguarda il caso descritto dal contribuente. Se la situazione è diversa, per esempio per la forma del contratto o per il Paese di provenienza, serve una verifica specifica. Il tema è delicato anche perché le scelte fiscali fatte nell’anno del trasferimento sono difficili da correggere dopo.
Per chi parte dall’Italia e per chi arriva
La norma interessa chi sceglie l’Italia come Paese in cui vivere la pensione. Chi invece lascia l’Italia deve guardare ad altre regole, come quelle della pensione pubblica e delle convenzioni internazionali. Su questo sito puoi leggere un approfondimento su come funziona la pensione con tasse estere più basse e su come contano i periodi di lavoro esteri nella pensione in cumulo. Un altro caso legato all’estero riguarda la casa acquistata all’estero e le agevolazioni prima casa.
In sintesi
L’imposta sostitutiva del 7% si applica anche alla pensione estera «pay as you go» e all’indennità di fine rapporto collegata. Restano necessari i requisiti: trasferimento in un comune ammesso, assenza di residenza in Italia nei cinque anni precedenti, Paese di provenienza con cooperazione amministrativa e opzione in dichiarazione. Chi vuole usare il regime deve verificare ogni condizione prima di spostare la residenza.
Fonte: Agenzia delle Entrate, risposte alle istanze di interpello (risposta n. 197 del 2026).
